Ein paar einfache Worte für Mystiker und Liebende, welche die Bedeutung der inneren Reise betonen in dieser Zeit der äusseren Turbulenzen.
Englisches Video mit deutschen Untertitel.
Transkript in Deutsch:
Während der letzten Monate hat sich die äußere Landschaft unseres Lebens durch die Corona-Pandemie, die wirtschaftliche Not, die wachsenden Schlangen bei den Lebensmittelverteilungen und die Demonstrationen gegen rassistische Ungerechtigkeit verändert. Zugleich, wenn auch scheinbar im Hintergrund, ertönt der unaufhörliche Trommelschlag der Klima-Krise, dieser stetigen Zerstörung mit unabsehbaren Auswirkungen. Und doch geht die innere Reise weiter wie zuvor, wird ihr Licht jetzt sogar noch mehr gebraucht. Die Seele ruft weiter nach der Heimreise zur QUELLE, die Liebenden sehnen sich nach der Rückkehr in die Arme ihres GELIEBTEN. Wir tragen in der Tiefe unseres Herzens die Sehnsucht, die Illusion des Getrenntseins beiseite zu schieben und in die Einheit zu gelangen, welche die eigentliche Wirklichkeit des Lebens und der Liebe ist. Gerade jetzt, wo die Welt diese Umbrüche erlebt, ist es absolut notwendig, diesem inneren Ruf treu zu bleiben, dieser Liebesgeschichte, die allem Leben zugrunde liegt.
Mit unseren Gebeten und unseren Praktiken, mit dem Erinnern des Herzens und dem Lied der Seele, die nach Hause geht, tragen wir das mystische Licht der Welt, leben wir diese essenzielle Wahrheit. Mit den Worten eines christlichen Mystikers:
Eine jede von Gott erschaffene Kreatur
Muss ihre wahre Natur leben;
Wie kann ich meiner Natur widerstehen,
Die für das Einssein mit Gott lebt?
Die Arbeit jener, die durch den Faden der göttlichen Liebe zu Gott zurückgezogen werden, ist einfach: es geht darum, diesen Ruf mitten im Alltag zu leben. Während die Welt sich dreht, bleiben wir mit dieser grundlegenden Achse der Liebe verbunden, die Tag für Tag und die gesamte Schöpfung durchzieht. Würde diese Reise nicht gelebt, würde dieses Lied der Seele nicht gehört, ginge eine ins Gewebe des Lebens eingewirkte Farbe verloren, eine Note könnte nicht mehr vernommen werden. Wir gehören dem Leben und dem Göttlichen an, und solange wir diese Zugehörigkeit mit unseren Gebeten und unserer Hingabe, mit dem Atem in unserem Körper und der Leidenschaft in unserem Herzen leben, halten wir das Bewusstsein göttlicher Liebe lebendig, diesen Funken im Herzen der Welt. Ich kann den Wert, die Bedeutung, diese simple Wahrheit zu leben, zu atmen gar nicht genug betonen – besonders in dieser Zeit der äußeren Turbulenzen.
Die Reise geht weiter, die Reise geht immer weiter. Und seit Anbeginn gab es Seelen, Männer und Frauen von jeder Herkunft, die von der Liebe angezogen auf diese Reise zurück zur Liebe gegangen sind, gerufen, das essenzielle Einssein von Liebenden und dem Geliebten, die Vereinigung mit der göttlichen Liebe wiederzuentdecken. Man nannte sie je nach Zeit und Gegend sehr unterschiedlich: sie sind Diener*innen Gottes, Gottliebende, Mystiker*innen, Narren der göttlichen Liebe. Aber das sind nur Worte für ein Geheimnis, welches zuerst tief im Herzen stattfindet und sich dann bis in jede Zelle des Körpers ausbreitet, in unsere Gedanken und Gefühle, in unsere Träume und die Weise, wie wir unsere Füße auf der Erde aufsetzen.
Vergiss nicht, vergiss niemals dieses Mysterium der göttlichen Liebe, diesen Schrei des Herzens, diese Sehnsucht der Seele. Wir nehmen am äußeren Leben Anteil, wie Rumi sagt: „Ich bin der Schmerz des Kranken“, wir helfen, wo wir können, immer im Dienst des Lebens, im Dienst der Liebe, im Dienst unseres GELIEBTEN. Und wir bleiben diesem Rufen unserer Seele treu, diesem Liebesfaden, der uns nach Hause zieht. Während die Welt viele Leidenschaften lebt, leben wir diese eine Leidenschaft – die Tränen, den Herzschmerz und die Seligkeit göttlicher Liebe. Währende die Welt viele Sehnsüchte hat, haben wir nur diese eine Sehnsucht: mit unserem GELIEBTEN zusammen zu sein. Ob wir gegen Ungerechtigkeit demonstrieren, Kranke pflegen, für unsere Familie sorgen, ein Essen zubereiten oder in stillem Gebet sitzen, immer ist unser Herz auf den GELIEBTEN ausgerichtet, immer ist SEIN Name auf unseren Lippen, das Erinnern der Liebe ist unsere Pflicht und unsere Freude.
Ob wir wach sind oder schlafen, in der Stille oder mitten im Lärm des Lebens, sind wir ein Ort des Betens, ein Ort, wo die Welten zusammenkommen, wo die Einheit erfahren wird. Unsere Tränen sind Tränen der Liebe, unsere Freude ist Freude des Lebens. Wir sind hier um unseres GELIEBTEN willen, das ist unsere wahre Natur. Während die Jahreszeiten wechseln, der Frühling zu Sommer wird, der Herbst auf den Winter wartet, leben wir eine Wahrheit, die sich nicht verändert, einen Faden, der alle Jahreszeiten, Sonnenschein und Schnee, miteinander verbindet. Wir sind der Herzschlag, der die Liebe ausgerichtet hält und dieses Mysterium atmen lässt – ein Ort für die Liebe.
Bist du in die Arena der Liebe gerufen worden, dann lebe diese einfache Wahrheit, diese Sehnsucht um der Liebe willen. Es ist das Geschenk des GELIEBTEN für dich und dein größtes Geschenk zurück an das Leben.