2018 • Emmetten, Switzerland
Spirituelle Stationen des Sufismus (Spiritual Stations of Sufism)
engl./dt. übersetzt (in English with simultaneous German translation)
Die Naqshbandi Sufi beschreiben zahlreiche spirituelle Stationen auf dem Sufi-Weg. Llewellyn Vaughan-Lee erläutert in diesen Vorträgen verschieden dieser Stationen und zeigt auf, wie sie den Reisenden auf dem Pfad darin unterstützen, die inneren Erfahrungen als Mensch im Alltag zu leben.
The Naqshbandi Sufi describe numerous spiritual stations on the Sufi Path. In these talks Llewellyn Vaughan-Lee comments on several stations and explains how they help the traveler on the Path to live the inner experiences in the everyday life of a human being.
- 1. Einführung, Wohlgefallen, Rechenschaft, Furcht & Hoffnung, Armut (Introduction, Good Pleasure, Reckoning, Fear & Hope, Poverty)
- 2. Wahrhaftigkeit (Truthfulness)
- 3. Wachsame Aufmerksamkeit, Wohltätigkei, Nähe, Aufrichtige Hingabe, Vernichtung und Verweilen (Vigilant Awareness, Beneficence, Nearness, Sincere Devotion, Fana and Baqa)
- 4. Bekenntnis der Einheit, Loslösung, Affirmation der göttlichen Unvergleichbarkeit, Dienerschaft (Affirmation of Oneness, Disengagement, Affirmation of Divine Incomparability, Servitude)